Altyazı kullanımı

[mach1]

Yeni verilecek rev4 image atıldıktan sonra ftp programı ile var içine girilecek drtic içine tit isimli bir folder oluşturup verilen altyazı dosyaları zipsiz olarak buraya atılacak daha sonra cihazda kanal üzerinde iken seyretmek istediğiniz filmin menu-ekstralar-3 sayfada drtic dragon subtitler okaylenecek karşınıza bir menu gelir orda menuye basın tit klasörünüz içine ulaşırsınız filmin dosyasını okayleyin şimdi başlatmak için okaye basın altyazı başlar..
Sağ sol tuşları ile altyazı süre ileri geri yapılır
yukarı aşağı ile 10 10 hızlı ileri geri yapılır
kumandadaki zoom tuşu ile + altyazı büyüklüğü
zoom altyazı saydamlığı
mavi tuş altyazı parlaklık
yellow altyazı rengi
pgup/down altyazı + - 0.5 sn taşı
0-9 tuşları pozisyon değiştir geçen süre

[crazyturk]

Hocam bu tit isimli dosyayı var/drtic'in içine normal bir klasör olarakmı oluşturacağız yoksa kendine has bir programlamı? Teşekkürler.

[ramssess]

hocam teşekür

[nanikdepresif]

altyazı veren sitelerdeki srt gibi farklı formatlı altyazı dosyalarını dtc'ye nasıl çeviririz?
teşekkürler

[^^TILIKO^^]

1- PC ye java yükle

2- JDRtic programını kur..(bu program javasız calısmaz..)

3-Jdrtic ile srt. yada sub. formatındakı altyazıları dtc ye cevırebılırsın..

[trabzon6154]

selam usta
java nereden indirebiliriz?

[crazyturk]

http://developers.sun.com/resources/downloads.html indirebilirsin.

[tugrul77]

alt yazıyı buluyorum ayarlıyorum td ye atıyorum çalışıyor ama bazı harflerde sorun yaşıyorum (ı)harf leri (Y)olarak çıkıyor bunu düzeltmenin bi yolu var mı acaba acaba kullandığım JDRtic programından mı kaynaklanıyor

[levent67]

altyazıyı filmle aynı senkrona bir türlü getiremedim.bunun için ne yapabilirim.altyazı süresini görebiliyorum ama filmin o anki süresiyle eşitleyemiyorum.filmin o an hangi sürede olduğunu nasıl görebilirim.cihazım triple dragon.saygılar.

[crazyturk]

alt yazıyı buluyorum ayarlıyorum td ye atıyorum çalışıyor ama bazı harflerde sorun yaşıyorum (ı)harf leri (Y)olarak çıkıyor bunu düzeltmenin bi yolu var mı acaba acaba kullandığım JDRtic programından mı kaynaklanıyor

Harf uyuşmazlıklarını JDRtic programından ayarlayacaksın.Conversion Settings bölümünden ayarlayacaksın.Konuşma ile yazı hızını Fps hız ayarlarınıda yaparak çevirirseniz propleminiz kalmaz.